| Страница краеведа » Библиографические списки |
|
Колпанская лютеранская учительская семинария была основана в 1863 году. 4 (16 по н. ст.) сентября начались занятия. В семинарии готовили учителей народных школ, а также органистов и церковных служителей (кистеров). Первый директор – Ф. О. Грундстрём. 30 июня 1906 года состоялось освящение нового здания учительской семинарии. Колпанская семинария прекратила свое существование в 1919 году. В 1920-1926 годах в Гатчине работало педагогическое училище, которое подготавливало учителей для финских школ. Книги Бурлаков А. Колпанская семинария в окрестностях Гатчины: страницы история знаменитого учебного заведения старой России // Родная земля — мой Гатчинский край: материалы третьих историко-краеведческих чтений / сост. А. В. Бурлаков. - Гатчина, 2013. – С. 21–32 Зубова Н. А. Гатчинский финский педагогический техникум // Гатчинский педагогический колледж им. К. Д. Ушинского: к 135-летию образования учебного заведения. - Гатчина: ПИЯФ РАН, 2006. - С. 40-47. История ингерманландских финнов / [пер. с фин.]. Д. Орехов; ред. М. Брауде. - Ингерманландия: Гйоль, 2012. – 511 с.: ил. – Содерж.: Колпанская семинария. - С.211-220. История ингерманландских финнов = Inkerin Suomalaisten historia / пер. Р. И. Иванен. - СПб.: Полторак, 2010. – 495 с.: ил. Колпанская учительская семинария - с. 213–222, 246, 247, 260, 264–266, 268, 269, 350–352, 358, 458, 460–461. История финской Евангелическо-лютеранской церкви Ингерманландии: 400 лет 1611–2011 / Е. Л. Александрова [и др.]. - СПб.: Гйоль, 2012. - 398 с.: ил. Семинария - с. 72-82 Карху Э. Г. Прощание с Ингерманландией: фрагменты // Ингрия - наша родина: воспоминания, эссе, стихи, рассказы / сост., авт. предисл. Э. Панкратова. - СПб.: Гйоль, 2020. – С.19–47 О первой финской школе, Колпанской семинарии - 42-44 Кокко В. Юбилейный год для ингерманландских финнов // Оредеж: литературно-краеведческий альманах / сост.: Е. Л. Бабий, С. А. Топорикова. - СПб.: Летопись, 2013. - Вып. 10. - С. 162-170. Колпанская Семинария 1863–1913: юбилейное переиздание в ознаменование 150-летия / ред. А. Крюков; пер. Я. Лапатка. - Ингерманландия: Гйоль, 2013. - 173 с.: ил. Суоминен Х. Моозес Путро. - СПб.: Гйоль, 2013. - 97 с.: фот. О Колпанской учительской семинарии - с. 18-21, 23, 26, 50, 52, 56-57, 65, 73, 76, 83, 85. Тюнни А. Инкери, моя Инкери / пер. с фин. Я. Лапатка. - СПб.: Гйоль, 2017. - 255 с.: ил., фото. Воспоминания об отце К. Тюнни, директоре семинарии в 1917-1918 годах Статьи в периодических изданиях:
Александрова Л.-Е. Сельский учитель // Гатчинская правда. - 2012. - 22 нояб. - С. 14 О выпускнике семинарии Ю. Бекмане. Бурлаков А. Колпанская семинария в окрестностях Гатчины: страницы истории знаменитого учебного заведения старой России // Гатчина-инфо. - 2013. - 29 авг. - С. 16-17 Гатчинский финский педагогический техникум: 150 лет Гатчинскому педколледжу // Гатчина-инфо. - 2020. - 10 дек. - С. 16 Карху Э. Прощание с ингерманландией6 записки ее уроженца // Север. – 1996. - № 8/9. – С 97-130 О семинарии – с. 119-120, 124-125. Мустонен И. К 50-летнему юбилею Колпанской учительской семинарии //Гатчинская неделя. – 1913. – 29 июня. – С. 2 Мышинская М. Преемственность поколений: к 150-летию Колпанской финской учительской семинарии // Гатчинская правда. - 2013. - 24 янв. - С. 14 О воспитаннике учительской семинарии - Я. М. Капанен. Николаев В. Светоч финской культуры: (с юбилейного торжества в честь 130-летия Колпанской учительской семинарии) // Гатчинская правда. – 1993. – 9 сент. – С. 1 Паямо Р. 130 лет семинарии в Колпанах / пер. А. Куукауппи // Церковь Ингрии. – 1993. - № 3/4. – С. 10-11 Рахкола О. Наперекор судьбе / авт. предисл. Н. Иванова // Гатчинская правда. – 1989. – 1 дек. – С. 3 Об учащихся финского педтехникума Н. Бекман и Р. Нюстреме. Хюренен В. Оборванные струны кантале: в эти дни Колпанской финской семинарии исполнилось бы 130 лет // Гатчинская правда. – 1993. – 26 авг. – С. 2 Юронен Н. В. Педагоги, писатели, просветители // Гатчина-инфо. - 2005. - 29 дек. - С. 21 Писатель Т. Гуттари учился в финском учительском техникуме. |